约琳德和约林格尔

约琳德和约林格尔原本是一对快要结婚的恋人。可他们所住的森林深处有一座古老城堡，里面住着一位会把少女变成小鸟的女巫。一天傍晚，两人散步时不知不觉走近了那片危险地带。夕阳刚落，咒语便忽然发动，约林格尔浑身僵住，只能眼睁睁看着约琳德在自己面前变成一只夜莺，被女巫带进城堡。

女巫把夜莺关进屋里，和许多被害的姑娘一起收藏起来。约林格尔终于能动时，恋人和城堡都已消失，他只能绝望地离开。从那以后，他日日夜夜都想着怎样把约琳德救回来，却连门在哪里都摸不到。直到某天夜里，他梦见一朵带着珍珠般露珠的红花，知道那会是破咒的关键。

约林格尔醒来后真的踏上寻找红花的旅程。他走遍山野，花了很久才找到梦里的那一朵。拿到花后，他重新来到女巫的城堡前。每当女巫想用咒语逼退他，红花便替他挡下魔法，让她再也靠近不了。

约林格尔冲进屋里时，里面挂着一排排鸟笼。女巫试图把另一只鸟递给他，想骗他认错人，可红花一碰，那只真正的夜莺便恢复成了约琳德。故事最后，其他被困的少女也都回到原来的样子。它最动人的地方并不在于魔法多复杂，而在于有人愿意凭一个几乎像幻觉一样的希望，硬是一路走到把爱人带回来的那一刻。